Co-editors and translators Loretta Collins-Klobah and Maria Grau Perejoan present a bilingual anthology of thirty-three contemporary Caribbean women poets
of political and religious opponents of the Nazi regime
Huchel surprises us as a fresh and startling voice for our own numbered days
so that she speaks directly in her own words
this is the first bilingual Spanish/English volume devoted to Pasos to be published
The Lost Book of Barkynge by Ruth Wiggins Paul Sutherland Co-editors and translators Loretta Collins-KlobahIn her debut collection, Ruth Wiggins recovers the forgotten voices of the nuns, abbesses and local women of the medieval abbey at Barking. Against a backdrop of famine, plague, war and spiritual upheaval, these poems explore the strange, uncertain days of the early abbey: mysterious visions, politics, violence and sisterhood, and end with the final abbess mourning the eradication of her home as the Dissolution unhouses her, her sisters, and countless